Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: [obsazeni]:Václav Postránecký - :Albert Finney (Alfred Byrne), :Miluše Dreiseitlová - :Brenda Fricker (Lily Byrne), :Jiří Zavřel - :Michael Gambon (Ivor J. Carney), :Hana Ševčíková - :Tara Fitzgerald (Adele Rice), :Zdeněk Hruška - :Rufus Sewell (Robbie Fay), :Petr Pelzer, :Ivo Kubečka, :Stanislav Fišer, :Vladimír Fišer (titulky) a další.[/obsazeni]
Zvuk: Jozef Kušnír
Produkce: Miloš Novák
Překlad a dialogy: Anna Kareninová
Režie: Zdeněk Hruška
Vyrobila: ČT 2002